Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Французский

a stuck-up little madam

Толкование Перевод

1 madam

madam [ˈmædəm]

noun

madame f

• Dear Madam Madame

• she's a little madam (inf) (British) c'est une petite pimbêche

* * *
['mædəm]
noun

1) (also Madam) ( form of address) madame f

Madam Chairman — Madame la Présidente

Dear Madam — Madame

2) (colloq) GB ( young woman) ( stuck up) pimbêche (colloq) f; ( cheeky) insolente f

English-French dictionary > madam
2 Pute

f; -, -n; ZOOL. turkey (hen); dumme Pute umg., fig. silly goose, stupid woman

* * *

die Pute

turkey

* * *
Pu|te ['puːtə]
f -, -n
turkey (hen)
dumme Púte (inf) — silly goose (inf)

eingebildete Púte (inf) — conceited or stuck-up little madam (Brit inf) or missy (US inf)

* * *

Pu·te

<-, -n>

[ˈpu:tə]

f

1. (Truthenne) turkey [hen]

eine \Pute braten to roast a turkey

2. (fam: dümmliche Frau) cow pej fam

du bist eine eingebildete, dumme \Pute you are an arrogant little cow

* * *

die; Pute, Puten

1) turkey hen; (als Braten) turkey

2) (salopp abwertend): (Mädchen, Frau)

eine dumme Pute — a silly goose or creature

eine eingebildete Pute — a stuck-up little madam

* * *

Pute f; -, -n; ZOOL turkey (hen);

dumme Pute umg, fig silly goose, stupid woman

* * *

die; Pute, Puten

1) turkey hen; (als Braten) turkey

2) (salopp abwertend): (Mädchen, Frau)

eine dumme Pute — a silly goose or creature

eine eingebildete Pute — a stuck-up little madam

* * *

-n f.

turkey n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Pute
3 mijaurée

mijaurée [miʒɔʀe]

feminine noun

affected woman

• regarde-moi cette mijaurée ! just look at her with her airs and graces!

* * *
miʒoʀe
nom féminin

ne fais pas ta mijaurée — don't put on such airs

petite mijaurée! — little madam!

* * *
miʒɔʀe nf
pretentious young madam

* * *

mijaurée nf ne fais pas ta mijaurée don't put on such airs; petite mijaurée! little madam!

[miʒɔre] nom féminin

[pimbêche] (stuck-up) little madam

faire la mijaurée to put on airs

Dictionnaire Français-Anglais > mijaurée
4 nest

nest

1 [met betrekking tot vogels] nest ⇒ 〈 roofvogel ook〉 eyrie

2 [met betrekking tot andere dieren] nest ⇒ 〈 hol〉 den, hole

3 [worp] litter ⇒ nest, brood 〈 voornamelijk vogels, insecten〉

4 [verwaand meisje] chit (of a girl) ⇒ (little) madam

5 [ingewikkelde zaak] jam ⇒ spot, fix

6 [bed] 〈zie voorbeelden 6〉

7 [in elkaar passende voorwerpen] nest

♦voorbeelden:

1   〈 figuurlijk〉 dat kind komt uit een goed nest • that child comes from a good family

     〈 figuurlijk〉 zijn (eigen) nest bevuilen • (be)foul one's own nest

     〈 figuurlijk〉 een nestje bouwen • build oneself a nest, settle down

     nesten uithalen • go bird-nesting

3   een nest honden • a litter of pups

     een nest kuikens • a brood of chicks

4   een brutaal/verwaand nest • a cheeky/stuck-up little madam

5   in de nesten zitten • be in a fix

     zich in de nesten werken • get into a fix

6   hij dook met iedereen het nest in • he slept around a lot

     kom je nest uit! • get yourself out of bed!

     ik ga naar mijn nest • I'm going to turn in

7   een nest schaaltjes/dozen • a nest of bowls/boxes

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > nest
5 een brutaal/verwaand nest

een brutaal/verwaand nest

a cheeky/stuck-up little madam

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een brutaal/verwaand nest
6 repipi *

ADJ (=afectado) affected; (=esnob) la-di-dah *; (=engreído) stuck-up *

es una niña repipi — she's a little madam

Spanish-English dictionary > repipi *

См. также в других словарях:

Madam & Eve — is a daily comic strip originating in South Africa. The strip, by Stephen Francis and Rico Schacherl, is syndicated in 13 publications and claims a daily readership of over 4 million people. [The comic s circulation information (number of… … Wikipedia
Tiffany Dean — EastEnders character Portrayed by Maisie Smith Introduced by Diederick Santer Duration 2008 … Wikipedia
Places in Harry Potter — J. K. Rowling s Harry Potter universe contains numerous settings for the events in her fantasy novels. These locations are categorised as a dwelling, school, shopping district, or government affiliated locale. Contents 1 Dwellings 1.1 The Burrow… … Wikipedia
Alastor Moody — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
Albus Dumbledore — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
Argus Filch — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
Bellatrix Lestrange — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
Cedric Diggory — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
Cho Chang — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
Cornelius Fudge — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
Dementor — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Ron Weasley 1.3 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

a stuck-up little madam

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

a stuck-up little madam

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: